Traduzioni
Le traduzioni sono una questione di fiducia. Potete star certi che sceglieremo l’esperto giusto per l’argomento del vostro progetto.
Servizio e affabilità sono imprescindibili per noi.
Il nostro obiettivo è offrire a tutti i nostri clienti – grandi gruppi, piccole imprese o privati – una soluzione perfetta, fatta su misura.
Naturalmente, la puntualità e la riservatezza sono un’ovvietà nella collaborazione con noi.
Dall’inizio alla fine dell’ordine riceverete da noi un’assistenza e una consulenza altamente personali e professionali.
Lavoriamo in stretta collaborazione con una rete di selezionati professionisti linguistici diplomati che traducono esclusivamente nella loro lingua madre. Tutti i traduttori da noi incaricati dispongono di una formazione in traduzione riconosciuta a livello internazionale e inoltre sono iscritti a un’associazione professionale come BDÜ, SFT o ITI.
I nostri traduttori abituali sono attivi in tutto il mondo e, grazie ai moderni mezzi di comunicazione, garantiscono tempi di reazione rapidi e termini di consegna brevi.
Attualmente offriamo ai nostri clienti un servizio di traduzione in oltre 250 combinazioni linguistiche.
Quando ci affidate una traduzione, vi offriamo la scelta tra due livelli di servizio:
Traduzione professionale standard
La vostra traduzione è realizzata da un traduttore diplomato esperto. Il traduttore traduce esclusivamente nella propria lingua madre ed è specializzato nel vostro settore. Prima della consegna al cliente, sottoponiamo la traduzione a un ulteriore controllo tramite software, per verificare la correttezza dell’ortografia, della punteggiatura e della sillabazione. Ci occupiamo inoltre di mettere a punto la formattazione.
Traduzione Profi Plus
In aggiunta al servizio suddetto, la vostra traduzione viene sottoposta alla revisione di un ulteriore traduttore specializzato, secondo il principio dei 4 occhi.
Questo permette di assicurare la correttezza sia linguistica sia dei contenuti.
Viene inoltre garantita la comprensibilità, la coerenza terminologica e l’uniformità ortografica.
Per i costi dettagliati vi preghiamo di consultare il nostro listino prezzi.
Ottenete subito il prezzo dalla vostra traduzione!
Cosa dicono i nostri clienti
"Wir arbeiten schon seit Jahren mit languages4you. Service & Flexibilität sind super. Sie liefern stets passende Übersetzungen."
Gianmarco G.
"Wir setzen auf languages4you, weil uns die hohe Qualität der Übersetzung entspricht, der Kundenservice aufmerksam und die Zuverlässigkeit in der Abwicklung stets sehr hoch sind."
Thomas P.
"Wir arbeiten seit vielen Jahren mit languages4you zusammen. Die kundenorientierte Haltung, die Schnelligkeit und auch die Qualität der Übersetzungen lassen uns die Zusammenarbeit sehr schätzen. Das Team von languages4you schafft es immer wieder die Messlatte in Sachen Kundendienst hoch zu halten. Das überzeugt."
Serge A. G.
The 4you Network AG
"Wir schätzen besonders die Zuverlässigkeit, den guten Service und die schnellen Lieferzeiten von languages4you."
Claudia S.
"languages4you liefert schnell, unkompliziert und preiswert gute Übersetzungen in meine Hauptsprachen, genau das was ich brauche in meinem Geschäftsumfeld."
Dieter H.
"Friendly and competent consultation, rapid processing and good value in terms of price and quality. Try it!”
Steve A.
I nostri clienti
