HomeDossiers de candidature

Dossiers de candidature

La première impression est essentielle – en particulier lorsque vous postulez pour un emploi auprès d’un nouvel employeur !

Nous assurons la traduction professionnelle de vos CV et dossiers de candidature à des conditions très abordables.

Rédiger une lettre de candidature dans une langue étrangère est une tâche délicate, car il est généralement impossible de se contenter ici d’une traduction littérale.

Un CV parfaitement traduit et accompagné d’une lettre de motivation bien écrite témoigne de votre sérieux et accroît considérablement vos chances de décrocher un entretien.

Nos traducteurs savent comment formuler une candidature de telle sorte qu’elle réponde exactement aux attentes des employeurs dans le pays en question. Si vous le souhaitez, nous pouvons également vous donner des conseils sur les règles à respecter en fonction du pays.

Notre service de traduction inclut notamment les documents suivants :

  • Curriculum vitæ
  • Lettres d’accompagnement / de motivation
  • Certificats de travail et références
  • Offres d’emploi
  • Diplômes et bulletins scolaires

Les traductions sont effectuées par des traducteurs expérimentés et hautement qualifiés qui se sont spécialisés dans la traduction de documents de ce type.

Si le temps presse, nous vous proposons également un service express.

Cliquez ici pour vous renseigner sur nos tarifs sans aucun engagement de votre part.

Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à nous contacter par e-mail ou par téléphone. Nous nous tenons à votre disposition !

N’attendez plus, demandez votre devis!

Demande de devis

Ce que disent nos clients

Übersetzungsbüro für Nestlé S.A., Schweiz

"Wir arbeiten schon seit Jahren mit languages4you. Service & Flexibilität sind super. Sie liefern stets passende Übersetzungen."

Gianmarco G.

Übersetzungsbüro für Geistlich Pharma AG, Schweiz

"Wir setzen auf languages4you, weil uns die hohe Qualität der Übersetzung entspricht, der Kundenservice aufmerksam und die Zuverlässigkeit in der Abwicklung stets sehr hoch sind."

Thomas P.

Übersetzungsbüro für The 4you Network AG, Schweiz

"Wir arbeiten seit vielen Jahren mit languages4you zusammen. Die kundenorientierte Haltung, die Schnelligkeit und auch die Qualität der Übersetzungen lassen uns die Zusammenarbeit sehr schätzen. Das Team von languages4you schafft es immer wieder die Messlatte in Sachen Kundendienst hoch zu halten. Das überzeugt."

Serge A. G.

The 4you Network AG

Übersetzungsbüro für Ringier AG, Schweiz

"Wir schätzen besonders die Zuverlässigkeit, den guten Service und die schnellen Lieferzeiten von languages4you."

Claudia S.

Übersetzungsbüro für Hagmann Consulting GmbH, Schweiz

"languages4you liefert schnell, unkompliziert und preiswert gute Übersetzungen in meine Hauptsprachen, genau das was ich brauche in meinem Geschäftsumfeld."

Dieter H.

"Unsere Zusammenarbeit mit languages4you lässt sich ganz einfach so zusammenfassen: kompetent, unkompliziert, zuverlässig, speditiv und freundlich."

Daniela B.

"Wir schätzen besonders die Zuverlässigkeit, den guten Service und die schnellen Lieferzeiten von languages4you."

Claudia S.

Übersetzungsbüro für Herzig Interlook AG, Schweiz

"Friendly and competent consultation, rapid processing and good value in terms of price and quality. Try it!”

Steve A.

Nos clients

Übersetzungsbüro für Schweizer Familie Magazin, Schweiz
Übersetzungsbüro für Geistlich Pharma AG, Schweiz
Übersetzungsbüro für Nestlé S.A., Schweiz
Übersetzungsbüro für Mibelle AG, Schweiz
Übersetzungsbüro für Ringier AG, Schweiz
Übersetzungsbüro für nextage GmbH, Schweiz
Übersetzungsbüro für Flughafen Zürich AG, Schweiz
Übersetzungsbüro für DemoSCOPE AG, Schweiz
Übersetzungsbüro für Pierre Fabre Pharma AG, Schweiz