Deutsch-Englisch Übersetzungen mit Qualitätsgarantie
Übersetzungsservice Deutsch Englisch, für die Schweiz.
Erstklassige Übersetzungen zu liefern ist unser oberstes Ziel. Die Qualität einer Übersetzung hängt natürlich von mehreren Faktoren ab.
Hier bei languages4you sehen wir es zunächst als höchste Priorität, für jeden Auftrag den passenden Übersetzer zu finden.
Wie bei allen Sprachkombinationen sind auch unsere Deutsch – Englisch Übersetzer diplomierte Profis, die nur in ihre Muttersprache übersetzen.
Sie verfügen ausserdem über ein fundiertes Fachwissen im jeweiligen Gebiet, wie zum Beispiel:
- Medizin
- Finanz
- Technik
- IT
- Website
- Lebenslauf, Bewerbung, Arbeitszeugnis
Hier finden Sie eine komplette Liste der fachlichen Kategorien.
Entscheidend für eine hochqualitative Übersetzung ist aber auch die Identifikation der exakten demographischen und soziologischen Zielgruppe des zu übersetzenden Textes. Der Übersetzer sollte sich fragen, an wen der Text gerichtet ist.
Faktoren wie z.B. Bevölkerungsschicht, Alter und Fachbereiche so wie Berufsgruppen müssen berücksichtigt werden.
Ausserdem sollten die Tonalität und der Stil des Originaltexts in der Übersetzung genau widergespiegelt werden.
Selbstverständlich befolgen wir konkrete Anweisungen unserer Kunden zu einem gewünschten Übersetzungsstil oder Terminologie genau.
Professionelle Übersetzung Deutsch – Englisch
Alle unsere beauftragten Deutsch-Englisch Übersetzer haben Englisch als Muttersprache und sind Profis in ihrem jeweiligen Fachgebiet.
Für den Übersetzer ist es wichtig zu wissen, an welches Publikum sich die englische Übersetzung richten soll – ist die Zielgruppe allgemein international, amerikanisch, oder nur britisch?
Dadurch entscheidet sich eine bestimmte Tonalität sowie spezifische landestypische Ausdrucksweisen und Rechtschreibung.
Wir wählen selbstverständlich immer den passenden Übersetzer mit dem richtigen Hintergrund, Fachwissen und Herkunftsland für Ihren Auftrag aus.
Somit wird stets garantiert, dass Ihre Übersetzung genau der gewünschten landestypischen Terminologie und Rechtschreibung entspricht und Ihre Zielgruppe perfekt angesprochen wird.
Express-Übersetzung Deutsch Englisch in 24 Stunden
Profi 24h Express Übersetzungen zum Fixpreis von CHF 98.- mehr
Übersetzung Preise Schweiz
Übersetzung preis pro Normzeile: 1 Normzeile (55 Zeichen) des Zieltextes: CHF 2.10
Ihr Text hat 7,920 Zeichen inklusive Leerzeichen
(Word > Überprüfen > Wörter zählen).
7,920 ÷ 55 = 144 Zeilen (Normzeilen)
Preise werden pro Anzahl Normzeilen des übersetzten Textes abgerechnet. Eine Normzeile enthält 55 Zeichen inkl. Leerzeichen. Je nach Sprache können Übersetzungen in der Zielsprache etwas länger werden. Wenn Sie 20% zur Zeilenzahl des Originaltextes hinzurechnen, erhalten Sie ein Kostendach.
Übersetzungsbüro Deutsch Englisch Preise
Hier finden Sie unsere aktuellen Standard-Zeilenpreise – Übersetzungspreise
Preis für die Übersetzung Ihrer Texte
Bitte kontaktieren Sie uns jederzeit für eine unverbindliche Preisofferte.
Übersetzer mit Muttersprache Englisch
- Fachübersetzer Medizin und Pharma
- Professionelle Website-Übersetzungen
- Fachübersetzer für Wirtschaft, Handel und Finanzen
- Übersetzung von Lebenslauf
- Übersetzung von Bewerbungen
- Übersetzung von Arbeitszeugnissen
- Übersetzung von Geburtsurkunde
Wir helfen gerne jederzeit weiter.
Fordern Sie jetzt Ihr Preisangebot an!
Was unsere Kunden sagen
"Wir arbeiten schon seit Jahren mit languages4you. Service & Flexibilität sind super. Sie liefern stets passende Übersetzungen."
Gianmarco G.
"Wir setzen auf languages4you, weil uns die hohe Qualität der Übersetzung entspricht, der Kundenservice aufmerksam und die Zuverlässigkeit in der Abwicklung stets sehr hoch sind."
Thomas P.
"Wir arbeiten seit vielen Jahren mit languages4you zusammen. Die kundenorientierte Haltung, die Schnelligkeit und auch die Qualität der Übersetzungen lassen uns die Zusammenarbeit sehr schätzen. Das Team von languages4you schafft es immer wieder die Messlatte in Sachen Kundendienst hoch zu halten. Das überzeugt."
Serge A. G.
The 4you Network AG
"Wir schätzen besonders die Zuverlässigkeit, den guten Service und die schnellen Lieferzeiten von languages4you."
Claudia S.
"languages4you liefert schnell, unkompliziert und preiswert gute Übersetzungen in meine Hauptsprachen, genau das was ich brauche in meinem Geschäftsumfeld."
Dieter H.
"Unsere Zusammenarbeit mit languages4you lässt sich ganz einfach so zusammenfassen: kompetent, unkompliziert, zuverlässig, speditiv und freundlich."
Daniela B.
"Friendly and competent consultation, rapid processing and good value in terms of price and quality. Try it!”
Steve A.