FAQ Translation and Proofreading

Your text will be translated by a professional mother tongue translator who specialises in your service sector.

When you submit your order information, please specify the text sections that you want translated in "Translator Briefing".

The prices professional translators charge differ according to the language combinations.

Yes, you can. Simply add the additional languages using the online cost calculator and the price will alter accordingly. Please note that the price per line may vary between target languages.

If your text contains several languages, you can simply tell us in "Translator Briefing" when you enter your order details.

Our website shows the most popular language combinations. But they are not the only languages that we offer. If you cannot find your language in the menu, please enter the required language combination in "Translator Briefing" when you submit your order details. Please note that the price per line may vary for different language combinations.

Yes, you can place your orders online at any time. The delivery time will take into account weekends / holidays.

Yes, with our express service. We generally do everything we can to meet your preferred deadline. Please note that turnaround times vary depending on how much text your uploaded file[s] contain.

As soon as you confirm your order, we will give you a confirmed delivery time and date. We always endeavour to complete your translation in the fastest possible time.

As soon as your translation is finished, you will receive an e-mail with the document[s] as an attachment.

Yes, our minimum charge is from CHF 85.00.

languages4you needs your personal information to process your order. Your security is a priority for us, and we treat your data with the highest confidentiality. You can access and edit/delete your personal details at any time. Please see our terms and conditions for more detailed information.

We encrypt your data to 448bit level. This is a protected encryption protocol for internet data transfers that meets highly secure banking standards. It prevents unauthorized parties from reading or manipulating data during transfers.

All of our translators sign a confidentiality agreement before they start to work with us, and we trace all traffic on our site. Your files are stored on our secure servers.

Certain files types cannot be read by our online cost calculator. If you encounter problems when uploading your document, please send an e-mail with the document to mail@languages4you.ch and we will be able to provide you with a manual quotation.

As soon as you enter your order details into the cost calculator you will receive a fixed price for the translation. We guarantee that there are no additional or hidden costs.

Our translation offer is provided without any obligation for you. We, however, are bound by the quoted prices and the delivery time. That means you can rely fully on our offer.

We're always happy to receive feedback. If you have any suggestions concerning a translation, our service team will be happy to assist you at any time.