Ihre Vorteile
Express service
Sie brauchen dringend eine Übersetzung, am besten noch am gleichen Tag? Kein Problem!
Dafür haben wir einen Express-Service eingerichtet. Unser Online-Preisrechner nennt Ihnen sofort den frühestmöglichen Liefertermin, wenn nur ein Übersetzer Ihren Auftrag bearbeiten soll. Ist Ihr Text aber besonders lang und kann daher nicht von einem Übersetzer allein bis zum Abgabetermin fertig übersetzt werden, können wir auch mehrere Übersetzer gleichzeitig damit beauftragen, damit Sie Ihre Übersetzung rechtzeitig erhalten.
Persönliche Beratung
Wenn Sie Fragen haben, dann hilft Ihnen Ihr persönlicher Projekt-Manager gerne weiter.
Er betreut Ihren Auftrag und sorgt für einen reibungslosen Ablauf, von Ihrer ersten Anfrage bis zur Lieferung der fertigen Übersetzung. Er gibt Ihnen gerne Auskunft, wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Dateiformate unterstützt werden. Unsere Projekt-Manager beraten Sie auch in Spezialfällen, z.B. bei Fragen zu den verschiedenen chinesischen Dialekten.
Vertraulichkeitsvereinbarung
Alle unsere Übersetzer haben sich uns gegenüber schriftlich zur strikten Geheimhaltung der ihnen anvertrauten Kundendaten und Unterlagen verpflichtet.
Auf Wunsch sichern wir auch Ihnen im einzelnen Fall schriftlich die vertrauliche Behandlung Ihrer Daten durch uns bzw. durch den jeweiligen Übersetzer zu. Diskretion und Verschwiegenheit sind für uns und unsere Übersetzer selbstverständlich. Sie können sich darauf verlassen, dass wir Ihre Unterlagen streng vertraulich behandeln werden.
Standortvorteil
Im Normalfall leben unsere Übersetzer in dem Land, in welchem die Zielsprache gesprochen wird, das heisst also, im gleichen Land wie Ihre Zielgruppe.
Wir wissen aus Erfahrung, wie immens wichtig es ist, dass Übersetzer nicht nur in ihre Muttersprache übersetzen sondern auch lokale Gegebenheiten genau kennen. Das ist nur möglich, wenn sie auch im betreffenden Land leben. Unsere Übersetzer sind politisch und kulturell immer am Puls der Zeit und können so selbst die feinsten Nuancen in einem Text erkennen und korrekt in die Zielsprache übertragen. Dadurch wirkt die Übersetzung zeitgemäss und in ihren kulturellen Bezügen authentisch.
Sicherheit dank SSL-Verschlüsselung
Unsere strengen Sicherheitsstandards gelten auf allen Stufen.
Sie erwarten von uns, dass die Vertraulichkeit Ihrer Daten den ganzen Übersetzungsprozess hindurch gewahrt bleibt und Ihre Dokumente bei uns sicher sind. Das garantieren wir Ihnen, indem wir unseren gesamten Datentransfer mit AES-256-bit SSL verschlüsseln, übrigens derselbe Sicherheitsstandard wie beim Online-Banking.
Höchster Qualitätsstandard
Unser oberstes Gebot lautet „einwandfreie Qualität“, und wir halten uns strikt daran.
Ganz besonders achten wir auch auf landesspezifische Ausprägungen: unsere professionellen Übersetzer leben und arbeiten im Land, in dem die Zielsprache gesprochen wird; in der Regel ist das auch ihr Heimatland. Darüberhinaus unterliegen alle unsere Übersetzungen von Anfang bis Ende strengen Qualitätskontrollen, um sicher zu stellen, dass Sie von uns immer nur absolut korrekte Übersetzungen erhalten.
